[YOU SURE TOLD HIM, KID. You actually manage to get him to feel a little sheepish, too. Also annoyed, but that's to be expected from him. Fortunately, he doesn't express his irritation by snarling at her or anything - he just sounds a little cross when he next responds.]
Yeah, well, do me a favor and dig around in it until you find a red and white ball, all right? It...
[Yusuke falters, trying to think of a way to explain this to her. Eventually, he decides he better tell it to her straight. She seems like the kind of kid who appreciates that sort of thing anyway.]
Okay, long story short, there're monsters in this world. You're supposed to collect 'em and train 'em - because, I dunno, that's kind of the thing around here - but you can't do that unless you got one to help you catch 'em and protect you from 'em when they attack you. That's what you're gonna find in that ball - the monster that's gonna protect you when you leave the town you're in.
audio;
Yeah, well, do me a favor and dig around in it until you find a red and white ball, all right? It...
[Yusuke falters, trying to think of a way to explain this to her. Eventually, he decides he better tell it to her straight. She seems like the kind of kid who appreciates that sort of thing anyway.]
Okay, long story short, there're monsters in this world. You're supposed to collect 'em and train 'em - because, I dunno, that's kind of the thing around here - but you can't do that unless you got one to help you catch 'em and protect you from 'em when they attack you. That's what you're gonna find in that ball - the monster that's gonna protect you when you leave the town you're in.